Rapport d’activité de vérification de la conformité : CV1718-229 - Enbridge Pipelines Inc.

Aperçu

Type d’activité de conformité : Inspection sur le terrain

Équipe :

• Inspecteur 994

Société réglementée : Enbridge Pipelines Inc.

Exploitant : Enbridge Pipelines Inc.

Province(s) / Territoire(s) :

• Saskatchewan

Discipline(s) :

• Gestion de la sécurité
• Gestion de l’intégrité

Événements connexes :

• CV1718-216
• INC2017-056

Justification et portée :

Suivi de l’incident 2017-056 à la station de pompage de Bethune d’Enbridge; défaut électrique; 30 avril 2017. Objet principal de l’inspection : dommages causés, occasion de comprendre la nature du problème et éventuelles mesures d’atténuation.

Outil(s) de conformité employé(s) :

• Aucun

Détails de l’installation

Installations :

• BETHUNE [ALBERTA CLIPPER]

Type d’installations

• Pipeline
• Station de pompage

Étapes du cycle de vie

• Opérations

Exigences réglementaires :

Exigences réglementaires s’appliquant à cette activité :

• Loi sur la Régie national de l'énergie
• Loi sur l’Office national de l’énergie 2016-06-19

Observations (aucun suivi requis)

Observation 1 - Arc électrique dans l’appareillage de commutation de la canalisation 3 (disjoncteur à vide BU-3-SWGR-2) dans la station de pompage de Bethune

Date et heure de la visite : 2017-05-02 10:30

Discipline : Gestion de l’intégrité

Catégories :

• Installations
• Qualité de l’exécution des travaux d’électricité

Installation :

• BETHUNE [ALBERTA CLIPPER] (Installations)

Observations :

Quatre pipelines (1, 2, 3, 4) passent dans la station.

• Le transformateur 410-TX-1 au poste d’Enbridge réduit la tension d’arrivée de 72 kV de SaskPower à 4,16 kV pour alimenter les moteurs de pompe.
• Le coffret de l’appareillage de commutation abrite le disjoncteur à vide, le transformateur de tension et les détecteurs de courant homopolaire. L’appareillage de commutation est installé dans la cour du poste.
• Il y a des dispositifs de protection contre les surintensités et les défauts de terre en aval du coffret du disjoncteur à vide. Les artères d’alimentation ne sont pas munies de dispositifs de protection qui leur sont propres en amont du disjoncteur à vide. Le relais de surintensité Multilin SR745 de l’artère principale d’alimentation à 4,16 kV procure la protection de base de toutes les artères contre les défauts en amont du disjoncteur à vide.
• L’arc électrique s’est produit dans l’appareillage de commutation de la canalisation 3 (BU-3-SWGR-2-VCB) qui abrite le transformateur de tension et les appareils de mesure et de contrôle connexes. Les câbles servant à raccorder les câbles à 4,16 kV du transformateur de tension sont en cause.  Le relais SR745 en amont a détecté le défaut et a déclenché toutes les artères d’alimentation. Le représentant d’Enbridge a affirmé que le relais avait enregistré un défaut triphasé. Le déclenchement du relais n’a pas été causé par un défaut de terre.
• Toutes les artères d’alimentation peuvent être isolées en ouvrant un sectionneur. On a observé que les sectionneurs pour l’artère d’alimentation à 4,16 kV de la canalisation 3 et les batteries de condensateurs (3-SWGR-1-IS, 410-PFC-1-IS, 410-CPST-1-IS) étaient ouverts, mis à la terre et verrouillés.
• Les observations suivantes ont été faites :
  • Le défaut s’est produit dans le coffret de l’appareillage de commutation et mettait en cause les câbles du transformateur de tension à 4,16 kV. Ce dernier sert aux mesures, à la protection et aux contrôles. Le relais en aval n’a pas détecté le défaut.
  • Le personnel d’Enbridge a indiqué que le courant de défaut enregistré par les relais en amont dans les trois phases, A, B, C, était respectivement de 16 kA, 16k A et 15kA.
  • Puisque les relais de surintensité 50 et 51 en aval n’avaient pas détecté le défaut, Enbridge a supposé que le défaut ne s’était pas produit dans l’artère principale d’alimentation et que le courant de défaut était passé dans les câbles du transformateur de tension.
  • Les conducteurs des câbles du transformateur de tension des phases A et C étaient tordus. Celui de la phase B était rompu et pendait.
  • Tous les câbles triphasés étaient rognés au point de passage dans les enveloppes isolantes amenant au manchon monté au mur.
  • Il y avait des marques de brûlure sur le mur en métal du compartiment HV qui entoure le manchon.
  • L’arc électrique semble s’être produit près du fond du compartiment de l’artère d’alimentation. Le personnel d’Enbridge n’a pas encore exclu l’hypothèse que le défaut ait pu être causé par des rongeurs; la cause véritable demeure inconnue pour le moment.
  • Aucun signe apparent de dommages n’a été observé de l’autre côté du coffret, là où le boîtier du transformateur de puissance était installé. On a observé que les ailettes de connexion des contacts mâles amovibles des câbles du transformateur de tension avaient été légèrement éclaboussées de particules de cuivre fondu.
  • On a constaté que le disjoncteur à vide était déclenché et ouvert, mais qu’il n’était pas débroché. Il y avait des marques de brûlure sur le tableau de distribution à disjoncteurs à vide.
  • Dans le compartiment supérieur, on a constaté que l’isolant du manchon de quelques câbles de mesure à haute tension était dégradé.

• On a étudié le schéma unifilaire qui se trouvait dans le bureau sur les lieux.
• Au cours de l’entretien, le personnel de l’Office a informé le représentant de la société que l’Office s’attendrait à ce qu’il fasse ce qui suit :
  • enlever minutieusement les accessoires brûlés pendant le démontage de manière à conserver intacts tous les éléments de preuve du défaut;
  • déterminer la cause du défaut, en particulier comment il se fait qu’un défaut triphasé boulonné se soit produit sans que la mise à la terre soit en cause;
  • déterminer pourquoi les câbles du transformateur de tension à 4,16 kV transportaient un courant de 15 à 16 kA. .

Outil de conformité employé : Aucun outil de conformité employé

Observations (suivi requis auprès de la société)

Les situations de non-conformité se rattachant aux plans ou procédures de la société constituent un non-respect :